Squarespace staffer: Exec told me, “You’re so black, you blend into the chair”