TE
TechEcho
Home24h TopNewestBestAskShowJobs
GitHubTwitter
Home

TechEcho

A tech news platform built with Next.js, providing global tech news and discussions.

GitHubTwitter

Home

HomeNewestBestAskShowJobs

Resources

HackerNews APIOriginal HackerNewsNext.js

© 2025 TechEcho. All rights reserved.

How Google translates "James Bond" in Chinese

25 pointsby vladohalmost 15 years ago

2 comments

xsmasheralmost 15 years ago
The character is apparently known as "Ling Ling Qi" (007) in Chinese, although I'm not sure why. Perhaps "James Bond" is either unpronounceable or transliterates to "bite the wax tadpole?"
评论 #1395884 未加载
评论 #1393751 未加载
l4ualmost 15 years ago
translating "James Bond 007" is more funny