Every time this issue comes up I remember Travis Kalanick doing a star turn at a YC summer school some years back, where he threw up a graph of an upward-leaping curve over several years and proclaimed 'this is what exponential growth looks like!' to wild applause. There were no labels on the Y axis.