Google's early failure to sell itself shows why we can't recognize good ideas