In self-driving cars, human drivers and standards come up short