Foreign buyers tax on trial – but B.C. claims housing crisis called for action