The Senseless Ambiguity of North American Turn Signals [video]

As a European this astounded me. The idea of combining the brake and turn signals is something I've never come across before.