TE
TechEcho
Home24h TopNewestBestAskShowJobs
GitHubTwitter
Home

TechEcho

A tech news platform built with Next.js, providing global tech news and discussions.

GitHubTwitter

Home

HomeNewestBestAskShowJobs

Resources

HackerNews APIOriginal HackerNewsNext.js

© 2025 TechEcho. All rights reserved.

Facebook's AI Just Set a New Record in Translation

89 pointsby wfalconover 6 years ago

7 comments

delhantyover 6 years ago
The referenced link to the original work on Facebook code looks more suitable for HN:<p><a href="https:&#x2F;&#x2F;code.fb.com&#x2F;ai-research&#x2F;unsupervised-machine-translation-a-novel-approach-to-provide-fast-accurate-translations-for-more-languages&#x2F;" rel="nofollow">https:&#x2F;&#x2F;code.fb.com&#x2F;ai-research&#x2F;unsupervised-machine-transla...</a>
评论 #17900108 未加载
eganistover 6 years ago
Heads up for those of you obliging Forbes&#x27; forced resistance against adblocking:<p>There&#x27;s (edit: what appears to be) an active exploit in their ad network, one that&#x27;s getting around Chrome&#x27;s redirect blocking through an apparent 0day.<p><a href="https:&#x2F;&#x2F;imgur.com&#x2F;a&#x2F;sRIB7pn" rel="nofollow">https:&#x2F;&#x2F;imgur.com&#x2F;a&#x2F;sRIB7pn</a><p>I&#x27;m on Chrome Beta 69.0.3497.53 on Android, so this may not apply outside that.<p>Chrome team: <a href="https:&#x2F;&#x2F;bugs.chromium.org&#x2F;p&#x2F;chromium&#x2F;issues&#x2F;detail?id=879938" rel="nofollow">https:&#x2F;&#x2F;bugs.chromium.org&#x2F;p&#x2F;chromium&#x2F;issues&#x2F;detail?id=879938</a>
评论 #17899403 未加载
评论 #17899214 未加载
throwaway2246over 6 years ago
&gt; Instead of giving the system whole words, they give the system the word in parts. For example, the word “hello” might be given as 4 word parts “he” “l” “l” “o”. This means we could learn a translation for the word “he” without the system ever having seen the word “he”.<p>Can anyone add context to this? Can&#x27;t seem to wrap my head around this part. Doesn&#x27;t &quot;he&quot; as a part of a word translate differently in different words?
评论 #17899265 未加载
评论 #17899251 未加载
评论 #17899651 未加载
评论 #17899166 未加载
pnloydover 6 years ago
&gt;&gt; For example, “translate” between neural activity in the brain to videos on a screen,<p>That sounds almost to good to be true. Excited to see what gets developed with these techniques!
gokover 6 years ago
In unsupervised translation, to be specific.
personjerryover 6 years ago
This seems like it would only work for similar languages (i.e. romance languages), in that it depends on the embeddings within languages to be similar.
评论 #17898886 未加载
DataJunkieover 6 years ago
Ok, but do they actually use it for anything?