Docker build with --build-arg with multiple arguments from file