GCC Still Months Away from Transitioning to Git, Reposurgeon Being Ported to Go

What the... how can converting a svn repo to a git repo take that much memory? Can't you go through the svn commits one by one, and each time create a matching git commit??

Could anyone elaborate on why he's not simply using git-svn?