A surprisingly simple way to tell if you’ve engaged your audience