Why it’s worth targeting keywords with no-to-low monthly search volume