Study finds up to half of big-game hunters in the early Americas were women