How We Discovered the Number Zero

This leaves out the Chinese counting sticks in boxes story...was that apocryphal? The idea was, they drew an empty box (a square or later a circle) to indicate 'no sticks in that box'.