Ads on the side boards are different for different regions

How does this tech work? First they imply the LED boards are displaying all images, with the relevant ad picked up by the channel, but then they say it is inserted virtually.