Ask HN: Who is responsible/liable for an LLM Output?

In what sense? Presumably the person/party/entity that publishes the content in question. The mechanics of software are responsible for LLM output, but the logistics of spreading it is usually handled by individuals.