I learned to live with a name that's a constant source of humiliation