An End-to-End Model with Adaptive Filtering for Retrieval-Augmented Generation