It sounds like a tone-deaf response to me. That is, it makes total sense to say that homeless people are not permitted to set up a mini encampment inside the store. On the other hand, telling outsiders in general that they can't come in to use the restroom is likely affecting many of their best customers. It is a "foolish consistency" to link the two policies.