I built an extension, to sum up some of what I've learned working on Attachments.me over the past year. Using extensions to add additional functionality to 3rd-party websites, such as Gmail, can be a pain. But it can be well worth it, it's helped us grow our user-base a ton.