TE
TechEcho
Home24h TopNewestBestAskShowJobs
GitHubTwitter
Home

TechEcho

A tech news platform built with Next.js, providing global tech news and discussions.

GitHubTwitter

Home

HomeNewestBestAskShowJobs

Resources

HackerNews APIOriginal HackerNewsNext.js

© 2025 TechEcho. All rights reserved.

Gendered pronouns in software: a quick primer

8 pointsby aaronpkover 11 years ago

5 comments

paulhodgeover 11 years ago
Back in my English classes, <i>The Elements Of Style</i> was our bible. It says that singular-they is not correct, and that &quot;he&quot; is the correct pronoun for a subject that could be of either gender.<p>So, if someone were to argue, &quot;we should switch to singular-they because &#x27;he&#x27; is old-fashioned&quot;, then sure, I would totally be on board with that. Something I didn&#x27;t know until today, is that singular-they is actually a pretty old idea with a lot of precedent.<p>But some people (like Joyent) seem to be saying, &quot;anyone who uses &#x27;he&#x27; instead of &#x27;they&#x27; is being sexist,&quot; which is just going totally overboard. Lots of well-regarded style guidelines say the opposite, so quit with your witch-hunt logic.
评论 #6825929 未加载
评论 #6825988 未加载
eliteraspberrieover 11 years ago
I was taught it was good grammar to use gender-neutral pronouns. On the other hand, people who use open-source projects as platforms for their favourite cause are annoying.
ceauteryover 11 years ago
&quot;Sorry, not interested in trivial changes like that.&quot;<p>If you insist on that attitude, don&#x27;t ask how to get more women in tech.
评论 #6825765 未加载
lolwutfover 11 years ago
Dear everyone,<p>Get back to making world changing products that serve your customers and stop spending time arguing about this stupid shit.<p>Sincerely,<p>lolwutf
评论 #6825509 未加载
评论 #6825611 未加载
omonraover 11 years ago
Let&#x27;s look at the numbers:<p>99% of open source developers are men (<a href="http://people.cs.umass.edu/~wallach/talks/2011-04-05_JHU.pdf" rel="nofollow">http:&#x2F;&#x2F;people.cs.umass.edu&#x2F;~wallach&#x2F;talks&#x2F;2011-04-05_JHU.pdf</a>). It appears that women just seem to have better use of their time than writing code for free :) (free seems to be the operative word - not use of gendered pronouns in open-source vs commercial software world)<p>So let&#x27;s mutilate english language (which is what referring to one user as &#x27;they&#x27; really is - let&#x27;s be honest) for the sake of some percentage of 1% (and probably larger number of men who feel bad for these individuals) who are unhappy to see a gender pronoun.<p>Now - I am not saying that one way is better than the other. I merely want to frame the argument honestly.
评论 #6825951 未加载