Rolling Stone's investigation: “A failure that was avoidable”