I was looking for something similar years ago. Very interesting indeed.
I have done few searches and I find out that they have released the engine code <a href="https://github.com/MaLeLabTs/RegexGenerator" rel="nofollow">https://github.com/MaLeLabTs/RegexGenerator</a>