Apple seems to be using the “Top Charts” section to promote its own apps