Game show "The Moment of Truth" is by now on US TV, but Colombian original has set the bar high