Peer-To-Peer Communication Across Network Address Translators

For context, the article is from 2005 and the representative Windows version is XP Service Pack 2.