Horses can use symbols to talk to us

Something about the experiment design seems off, but I can't place exactly what.