One side of this that bugs the crap out of me: I have a PhD in math and, after getting sick of teaching mediocre students with a palpable aversion to mathematics, I spent a couple of years applying for data science jobs and getting very few responses. The few interviews I got seemed to go well, but I had no offers and gave up on leaving academics. I have experience in software development (C++), I have a portfolio of statistics/data analysis projects in R/RStudio, but what I think is toxic is having spent so many years in academics; I finished my Phd in 2003. Being an over-40 academic feels like an insurmountable liability, even though I have many of the skills that people complain about being in short supply. And another thing: get off my lawn, you rowdy kids! :|