Waymo’s claims of trade secret theft could result in criminal case