America’s vast retail spaces have become a burden in the age of e-commerce