The title is misleading. It's not thinking of nothing that is tiring but getting to that state by stopping thoughts already in progress. If their models are accurate this is pretty good evidence for why meditation practitioners let thoughts pass without actively diverting or stopping them.