This is awesome. I usually do the same thing, only manually. That's how I came up with some of my favorite domains. I also accidentally stumbled upon blackmail.io doing this. At that moment I wasn't looking for single words, and infact was thinking of "black" and "mail". Lucky run, I guess.