The thing I'm most excited about for AV1 is film grain synthesis. I can't articulate why, but I really love the look of film grain in video. Unfortunately, on most codecs, film grain is a huge hassle which takes up a lot of bandwidth. But AV1 can automatically remove the grain, encode, and add it back in.