I love the idea, but is this a little bit overkill if you just want to mirror your bookmarks? There's several simple spidering tools out there that you could change the User-Agent on in order to get mobile or desktop pages, and then you don't need to maintain or run any servers or special tools. I would export my bookmarks, run a cron job on them with a spider tool, and commit the result to Git.