Not well-versed in genetics, but isn't it just possible that this finding could be explained by casting some doubt on who the father actually is? If the mitochondrial DNA came from a father with a different mother, it could look like it came from a different father? that sort of thing.