Tells a lot about the agency / customer relationship, or the corporate culture (in case this was an internal job) that such an fauxpass could even happen. I'd say it is difficult to find a more apt example that displays 'I/We don`t care' in such honesty.