Not sure if this is entirely in line with what you’re asking, but I never develop a website without consulting the guidelines and recommendations in WCAG: <a href="https://www.w3.org/TR/WCAG21/" rel="nofollow">https://www.w3.org/TR/WCAG21/</a>