An extremely avoidable tragedy. I can't imagine why NYT wouldn't be flexible about this, they have countless articles about a wide variety of people (actors/performers, other authors with pen names, people with chosen names for a variety of personal reasons, etc) in which they respect the subject's wishes. It seems so arbitrary for them to refuse in this case.