Surface Book 2 - the pen is comfortable to hold, it runs a full OS, and it happily runs multiple external monitors when used with the dock. I'd recommend the 3 these days since video conference software seems to eternally consume more ram.
While I get that lots of people love their Apple stuff, I'd like to see recommendations outside of the Appleversum. It might just not make sense to get an iPad (however good they are with their pencil) if you don't own any other Apple device and are more part of the Android/Windows world.
I'm also looking for one now, got Wacom Bamboo Slate, but I didn't notice it only supports Android and iOS devices, couldn't get it to work with Windows and MacOs laptops.
I would like to find something which works with MsTeams Whiteboard as my client is very tied to using it.
Have you looked into "simple" drawing tablets. For example, from Wacoom?<p>If you are looking for a tablet in addition to your computer I would also recommend the iPad.