I know many people have drawn parallels between Stoicism and Buddhism, but I'm surprised by how clear and striking those parallels seem just at first glance here.
There's an app called Stoico that has Epictetus's Enchiridion, Discourses, as well as Marcus's Meditations and Seneca's letters. Basically all of the Stoics' writings that have survived to our age. Highly recommended.