This has been really useful for me when teaching online. Just mirror my iPad to a desktop window, then point OBS at said window (then pipe OBS to Zoom through a virtual camera). I tried to modify the source to output to a v2l loopback device instead, but couldn't quite get it to work.