Fossil fuel cars make 'hundreds of times' more waste than electric cars