I would add both "Peopleware" and "Slack" by Tom DeMarco to that list. They really emphasize great ways of working within a team while keeping consideration of <i>who</i> you are working with. Even as a younger developer in a small startup, "Slack" was an eye-opener for me that helped me see the light and preach the ways against burnout to my coworkers.