There's a middle ground here that the author is missing:<p>It's not that walking on the escalator slows it's throughput, but that a walking lane on the escalator slows it's throughput.<p>Thus the best throughput is obtained when you go with a policy of stay right if possible but no walking lane. Under heavy load this degrades to standing, under light load it permits people to move faster.