Y Combinator was a deeply in-person experience until the pandemic hit