I wonder if the bulk of the The Princess Bride counts as a nested flic, since it's a bedtime story. Or Aladdin (1992), framed as a tale told by a peddler. I was disappointed that the story didn't come back to the peddler at the end, it felt like an unclosed parenthesis.