It seems wrong to say that progressive steering requires complex gearing or steer-by-wire. A few years ago, I saw a functional system on IAA. They had an electric motor in the steering wheel, attaching the wheel to the steering axle by means or a worm gear. So if the motor failed, the wheel would just directly drive the axle through the worm gear as it's not backdriveable.