Umpires show ethnic bias in ball/strike calls—unless they're feeling watched