TE
科技回声
首页24小时热榜最新最佳问答展示工作
GitHubTwitter
首页

科技回声

基于 Next.js 构建的科技新闻平台,提供全球科技新闻和讨论内容。

GitHubTwitter

首页

首页最新最佳问答展示工作

资源链接

HackerNews API原版 HackerNewsNext.js

© 2025 科技回声. 版权所有。

SpaceX will rescue ISS if Russia tries to drop it from orbit

12 点作者 joering2大约 3 年前

1 comment

jka大约 3 年前
Self-copy-pasting from a previous translation of the tweets that started this conversation (ref: <a href="https:&#x2F;&#x2F;news.ycombinator.com&#x2F;item?id=30461440" rel="nofollow">https:&#x2F;&#x2F;news.ycombinator.com&#x2F;item?id=30461440</a> ):<p>For anyone looking for translations[1] of the original tweets[2] by the (blue-tick, verified) director:<p>&quot;The garbage that your talented businessmen have put into low-Earth orbit is produced exclusively by the engines of the Russian Progress MS cargo ships. If you block cooperation with us, who will save the ISS from an uncontrolled descent from orbit and falling to the territory of the United States or...&quot;<p>(next tweet)<p>&quot;Europe? There is also the option of dropping a 500-ton structure on India and China. Do you want to threaten them with this prospect? The ISS does not fly over Russia, so all risks are yours. Are you ready for them? Gentlemen, when you plan sanctions, check those who generate them for illness&quot;<p>NB: I attempted to translate the source by-URL using Google Translate[3], but as of 2022-02-24 22:47 UTC that didn&#x27;t work.<p>NB: Attempting to use archive.org to retain a copy of the Yandex translation also appeared not to work (a response was saved[4] but it is a message to say that the request was blocked)<p>[1] - <a href="https:&#x2F;&#x2F;translate.yandex.com&#x2F;translate?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FRogozin%2Fstatus%2F1496934215333695488&amp;lang=ru-en" rel="nofollow">https:&#x2F;&#x2F;translate.yandex.com&#x2F;translate?url=https%3A%2F%2Ftwi...</a><p>[2] - <a href="https:&#x2F;&#x2F;twitter.com&#x2F;Rogozin&#x2F;status&#x2F;1496934215333695488" rel="nofollow">https:&#x2F;&#x2F;twitter.com&#x2F;Rogozin&#x2F;status&#x2F;1496934215333695488</a><p>[3] - <a href="https:&#x2F;&#x2F;twitter-com.translate.goog&#x2F;Rogozin&#x2F;status&#x2F;1496934215333695488?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=en-US&amp;_x_tr_pto=wapp" rel="nofollow">https:&#x2F;&#x2F;twitter-com.translate.goog&#x2F;Rogozin&#x2F;status&#x2F;1496934215...</a><p>[4] - <a href="https:&#x2F;&#x2F;web.archive.org&#x2F;web&#x2F;20220224224402&#x2F;https:&#x2F;&#x2F;translate.yandex.com&#x2F;translate?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FRogozin%2Fstatus%2F1496934215333695488&amp;lang=ru-en" rel="nofollow">https:&#x2F;&#x2F;web.archive.org&#x2F;web&#x2F;20220224224402&#x2F;https:&#x2F;&#x2F;translate...</a>
评论 #30493514 未加载
评论 #30493163 未加载