Basic challenge of your problem statement lies in how incomplete your requirements are.<p>You mentioned PGP, we will assume that you want some obfuscation of your message at rest.<p>Now the issue becomes is when people need some kind of unlocking mechanism to get to original text from your obfuscated message.<p>Such unlocking mechanism is called a key or an algorithm.<p>You will need to better elucidate how you want that algorithm/private key to be distributed to your audience.<p>Until your requirements are further refined, your problem statement shall remain not impossible yet quite easily solvable but not in ways you expected. Read on.<p>Our recommendation (given your expertise) is a substitution cipher, like ROT13 to be applied exactly twice.<p>You will find this ROT26 to be a suitable answer in being able to address all of your audience.<p>source: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ROT13" rel="nofollow">https://en.wikipedia.org/wiki/ROT13</a>